Wizerunkowo mecz z Legią Warszawa okazał się strzałem w dziesiątkę. Odwołanie się do górnośląskiej tożsamości przyciągnęło uwagę wielu osób oraz firm. Jednym z jej elementów jest gwara, bo w końcu tu się godo, a nie mówi. A jak to jest ze znajomością śląskiej godki w naszych Niebieskich szeregach? Postanowiliśmy to sprawdzić.

Co czwarty kibic Ruchu (26,7%) posługuje się gwarą perfekcyjnie lub niemal perfekcyjnie. Z drugiej strony taka sama ilość (26,8%) przyznaje, że zna ją w stopniu podstawowym. Są tacy, którzy ściskają kciuki za naszych fussbalerów, ale po ślonsku nie godają - 6%. Sprowadzając naszą znajomość śląskiego do skali międzynarodowej CEF, okazuje się, że znamy go na poziomie dość zaawansowanym, bo na B1.



Nieco gorzej wypada znajomość języka angielskiego oraz niemieckiego, co jest pewnie zaskoczeniem dla wielu osób. Aż 33,5% kibiców naszego klubu deklaruje, że nie zna języka zachodnich sąsiadów w ogóle, a kolejne 23,8% zna tylko pojedyncze słowa. To razem 57,8% całej społeczności. Choć takie niemieckie słowa jak der Zug, die Bahn, da Tor, czy nieco trudniejsze der Schnittlauch znane są powszechnie każdemu dobrze posługującego się gwarą, to nie możemy zapomnieć, że sporo słów jak na przykład "dej pozór", pochodzi z języka czeskiego, gdzie "pozor" oznacza uważać, strzec się. Choć zapewne Ślązakowi będzie łatwiej nauczyć się języka niemieckiego niż mieszkańcowi innych regionów w Polsce, to nie oznacza to, że przy gwarze i języku niemieckim można postawić znak równości.

Według badania TNS Polska, 57% Polaków deklaruje znajomość języka angielskiego na poziomie podstawowym. Z tych samych badań wynika, że ponad jedna trzecia (38%) zna jeden język obcy, 15% - dwa, a trzech na stu (3%) badanych - trzy. Niemal połowa respondentów (44%) nie posługuje się jednak żadnym językiem poza polskim.

Patrząc na wyniki przeprowadzonej sondy należy pamiętać o dość szerokim przekroju wiekowym naszych kibiców. Znajomość języków obcych jest inna dla każdej dekady wiekowej, gdzie wśród 30-latków i roczników młodszych będzie dominował język angielski. U osób starszych wciąż żywy jest język rosyjski. Dotyczy to jednakże jego znajomości na poziomie podstawowym lub tylko niektórych zwrotów. Wynika to z obligatoryjnej nauki rosyjskiego w szkołach w czasach PRL-u. Uśredniając jednak naszą znajomość języka angielskiego otrzymujemy notę 4,36. To całkiem nieźle zważywszy, że pewnie ta wartość jeszcze wzrośnie. Czy po angielsku będziemy lepiej mówić niż godać po ślonsku? To okaże się za ok. 20-30 lat.

Prawdopodobnie jesteśmy pierwszą redakcją, która badania językowe poświęciła kibicom. Pozwalają one nas samych poznać nieco bardziej, co niezwykle ważne powinno być dla osób zajmujących się PR-em, sprzedażą czy marketingiem. Idąc krok dalej, znajomość gwary można uporządkować względem miast zamieszkania. Wiadomo, że w samym Chorzowie, w Świętochłowicach, czy w Piekarach Śląskich będzie się bardziej godało niż w Katowicach. A nie możemy przecież zapomnieć, że kibice Ruchu mieszkają też w Jaworznie, Zawierciu czy Staszowie.

Marco FC K-ce
[email protected]

W jakim stopniu posługujesz się gwarą śląską: perfekcyjnie - 15% / 534 głosy 70% - 14% / 469 głosów 50% - 13% / 465 głosów 80% - 11% / 394 głosy 90% - 11% / 388 głosów 60% - 8% / 278 głosów 30% - 6% / 209 głosów w ogóle - 6% / 209 głosów 10% - 6% / 193 głosy 40% - 5% / 185 głosów 20% - 4% / 131 głosów Wszystkich głosów: 3455

W jakim stopniu posługujesz się językiem angielskim: w ogóle - 14% / 251 głosów 10% - 13% / 234 głosy 50% - 12% / 206 głosów 30% - 11% / 196 głosów 70% - 9% / 164 głosy 20% - 9% / 159 głosów 60% - 8% / 140 głosów perfekcyjnie - 7% / 131 głosów 80% - 7% / 122 głosy 40% - 6% / 104 głosy 90% - 5% / 81 głosów Wszystkich głosów: 1788

W jakim stopniu posługujesz się językiem niemieckim: w ogóle - 34% / 947 głosów 10% - 24% / 673 głosy 30% - 9% / 243 głosy 20% - 8% / 240 głosów perfekcyjnie - 8% / 214 głosów 50% - 4% / 124 głosów 40% - 4% / 118 głosów 60% - 3% / 96 głosów 90% - 2% / 65 głosów 80% - 2% / 59 głosów 70% - 2% / 47 głosów Wszystkich głosów: 2826